Colbert: Corey Lewandowski testifies at contentious House Judiciary hearing