Howard Stern investigates MSNBC’s “Fartgate”