Trump and First Lady Melania honor fallen soldiers during dignified transfer