Trump supporters demonstrate outside vote processing facility in Arizona