Watch: Bill Gates and Warren Buffett pick up a shift at Dairy Queen